Yes, that's the entire point of that assembly, to tension the belt.
Obviously you can't
just loosen the adjustment bolt, but the answer is yes.
Is there some part of your question that may not be very obvious? Because as far as I can see, you're asking whether or not a piece of equipment can do what it's designed to do
Also, you are aware that there are two belts, correct?